基于语料库的中韩大学生使用英语形容词和副词的特征分析

《基于语料库的中、韩大学生使用英语形容词和副词的特征分析》是作者根据长期的教学经验和语料库分析做出的中、韩大学生在使用英语时的形容词和副词的不同以及成因和特点的分析。本研究发现语义因素（语义相近性）和语音因素（音节数目）这两个语内因素是最影响学习者英语名前形容词使用的因素；副词类型以及名词词组复杂性等因素决定了副词在句中的位置分布。此外，学习者的母语因素和语内因素相互作用，对学习者的中介语使用产生影响，而且韩国学生比中国学生更容易受到母语的影响。另外，学习者的英语水平越高，越接近于英语母语者的语言使用习惯。该书对于老师教学和学生学习英语都有一定的帮助，对中、韩文化比较也有一定的贡献。